新闻中心

伟尔将以20000万美元（13800万英镑）的价格收购马来西亚Linatex公司

伟尔集团（“伟尔”）将收购Linatex公司集团（“Linatex”）。该集团公司是采矿、砂石产业耐损产品的全球供应商，总部位于马来西亚吉隆坡。

收购结束时将支付17250万美元（11900万英镑）的现金对价，其余将从现有的银行机构贷款。 此外，伟尔预计还将承担近2750万美元（1900万英镑）的净负债及类似债务。 完成此次收购需获得监管部门的批准，如获得批准，则收购有望于2010年第三季度完成。 此次收购预计将从2011年开始为伟尔带来增值效益，到获得所有权后的第二年，回报有望超过伟尔的收购成本。

此次收购完全符合伟尔发展全球生产力、扩大新兴市场份额及加强售后市场业务的战略。 伟尔董事会认为此次收购将为集团带来以下利益：

• 驰名品牌Linatex及产品的加入有力地填补了伟尔在矿物加工方面的部分空白；
• 扩大了全球业务范围，Linatex面向的市场区域和伟尔非常一致，此外还包括由马来西亚和中国的核心制造设施所服务的新兴市场基地；
• 新开发的Linatex设备带来了拓展加拿大油砂市场的巨大潜力，从而进一步巩固伟尔目前的市场地位；
• 利用伟尔矿业的全球销售网络销售市场领先的Linatex橡胶产品，这些产品极大地填补了伟尔在泵、阀门和旋流器产品方面的部分空白，与传统金属衬里相比具有更多优势。

对于此次收购，伟尔首席执行官Keith Cochrane表示：

“收购Liantex为我们的矿业部门创造了极大机遇。 通过将伟尔在泵、阀门和旋流器产品方面的专业技术同驰名的Linatex橡胶产品和品牌相结合，我们将能够给客户提供更为完善、更具竞争优势的一流产品和服务，满足他们的需求。   

“Linatex现有的生产能力，尤其是在马来西亚和中国的生产能力，以及广泛的客户网络，将为公司的业务增长提供绝佳平台。 我们欢迎Liantex的管理人员和员工加入我们更加壮大的集团，并期待着能够和他们共同实现未来成功。” 

Linatex集团管理总监Neil Macleod补充道：

“我们很高兴Linatex即将加入一个同样重视快速发展市场中高增长领域的集团。 我们拥有巨大潜力，可以完善为客户提供的产品和服务，从而给员工提供更多机遇，并保持Linatex悠久的品牌传统。”

+++

编者注：可登录http://www.newscast.co.uk，打印高清图片

¹截至2010年6月11日伦敦外汇市场收盘时，英镑对美元的汇率为：1英镑=1.45美元

更多背景信息

伟尔拟购买在英属维尔京群岛注册的Linatex联合控股有限公司100%的已发行股本。 自2005年起，Linatex一直隶属于由吉隆坡私募股权集团Navis Capital管理的基金会。

Linatex提供橡胶板、加工设备（包括泵、阀门和旋流器）、软管、模铸产品、筛分设备及相关服务，主要用于高耐磨度采矿应用及沙和瓦砾应用。

总部位于吉隆坡的Linatex由吉隆坡黑风洞和中国无锡的核心制造设施组成。区域制造中心分别位于（1）澳大利亚佩思和汤斯维尔；（2）南非阿尔柔德；（3）英国亚特利；（4）智利圣伯纳多；以及（5）美国加勒廷、温德福、卢克和圣克罗伊瀑布。 此外还有七个服务中心，其中两个位于加拿大、一个位于南非，另外四个位于澳大利亚。 Linatex共有员工近1,000人。 如需了解详细信息，请访问公司网站：www.linatex.com。 

截至2009年12月31日，Linatex的销售总额为11480万美元（2008年为15660美元），根据国际财务报告准则（IFRS），未计利息、税项、折旧及摊销的调整后收益（EBITDA）为1390万美元（2008年为1970万美元）。 截至2009年12月31日，总资产为11540万美元。 2010年前四个月未经审核管理账目的销售额和EBITDA均超过了上年同期水平。  2009年税前利润（扣除利息、折旧、摊销及各种非经常性损益后）为100万美元（2008年为320万美元）。

伟尔提出的成本节约计划为：在获得所有权后的两年内，将年利润增加500万至1000万美元。